Dirigida por Masahiro Hosoda ( “Los caballeros del
Zodíaco”) , escrita por Yusuke Watanabe y con el
prestigioso Tadayoshi Yamamuro en la dirección de
animación que ya trabajó en las anteriores
películas de DragonBall Z; cuenta como el Dios de la
destrucción, Bills, que mantiene el equilibrio en todo el universo,
despierta de su larga siesta. Al oír los rumores de que un saiyan ha
derrotado a Freeza, Bills acude a su encuentro. Emocionado por encontrar a
un enemigo tan fuerte después de tanto tiempo, Goku desafía
al dios de la destrucción, pero se ve impotente ante su abrumador
poder. Entonces, Bliss se despide con estas inquietantes palabras:
“Espero que en la Tierra haya alguien que merezca la pena
destruir”. ¿Serán capaces Goku, Vegeta, Gohan y los
otros guerreros de la Tierra de detener este poder destructivo sin
precedentes?
La producción cuenta con los actores de doblaje Jose Antonio Gavira ( Goku) y
Javier Hidalgo ( Vegeta).
Además, David Arnáiz ( Yamcha y
Kaoishin en la película y el conocido Richard de Castro en "Yo soy
Bea"), Julia Oliva (Chichí), Ángeles Neira ( Krilín),
Mariano Peña (Duende Tortuga y mítico Mauricio de
"Aída") y Mercedes Hoyos, (Yolanda
en "Cuéntame" y que cede su voz a Videl y a la sra Brief en
la película),
Completan el reparto de dobladores: Ana
Fernández, ganadora de un Goya por “Solas”
prestando su voz a Son Goten y Manuel Solo (
“El laberinto del Fauno”, “Fuga de
Cerebros”)., prestando su voz al “malo” de Bills
Todos ellos bajo la dirección de Marc Orts,
nominado varias veces a los Goya a los Gaudí (
“Enterrado”, “Grand Piano”) y con la experiencia de
haber grabado y mezclado cientos de capítulos de la serie de Bola de
Dragón.